A pesar de centrarse en la figura de Alejandro de la Vega, la serie “El Zorro” destaca por la presencia de un grupo de mujeres fuertes y empoderadas que aportan dinamismo a la trama, según comentaron los involucrados en la producción.
Dalia Xiuhcoatl, quien interpreta a Nah-Lin, una joven nativa americana que representa la faceta femenina de El Zorro, mencionó que estos personajes femeninos no cuestionan su género ni su feminidad, sino que se asumen con una fortaleza palpable.
Carlos Portela, guionista de la serie, decidió incorporar estos personajes, poco explorados en otras narrativas de El Zorro, debido al perfil que poseen. Ana Layevska, encargada de dar vida a Irina, una mujer rusa con la ambición de apoderarse de tierras en América, resaltó que, a pesar de la ambientación en el siglo XIX, son las mujeres las que llevan el control en la trama.
Layevska explicó que, aunque su personaje no participe directamente en la lucha física, despliega su maquiavelismo al idear planes estratégicos, reflejando la realidad donde detrás de un gran hombre hay una mujer inteligente.
Otros personajes femeninos, como el de Dalia Xiuhcoatl, requirieron intensa preparación física, incluyendo entrenamiento en combate con hachas, lanzas y arcos, así como habilidades ecuestres para realizar acrobacias espectaculares. Andrés Almeida, quien interpreta a Tadeo, comentó en tono humorístico que aquellos que combatían con Dalia solían terminar heridos y llorando.
Cuauhtli Jiménez, encargado de dar vida a Cuervo Nocturno, destacó que esta inclusión de mujeres fuertes e interesantes enriquece y actualiza la narrativa clásica del héroe, aportando un toque contemporáneo a la historia de El Zorro.