El remake de Silent Hill 2 ha enfrentado problemas técnicos que han generado molestia entre los jugadores. Según informes, un error en la versión actual del juego arruina el final, ya que ciertos diálogos cruciales no se pueden entender debido a problemas con los subtítulos. En la secuencia afectada, el mensaje de radio que reproduce una voz femenina resulta ininteligible, ya que aparece con letras separadas por puntos, como “……….id you k………”, haciendo imposible que los jugadores comprendan el desenlace.
Konami se vio obligada a lanzar un parche de emergencia para corregir el fallo, y aunque el error ha sido solucionado, la molestia de la comunidad persiste. Este problema empañó el lanzamiento de uno de los títulos más esperados del año.
A pesar de este contratiempo, el remake ha sido bien recibido por su atmósfera renovada y gráficos mejorados, aunque los fans esperan que futuros parches garanticen una experiencia de juego sin interrupciones.