Laura Bailey, actriz que dio vida a Abby en The Last of Us Parte II, ha reaccionado a una de las secuencias más polémicas que adaptará la serie de HBO en su segunda temporada. Sin revelar detalles para evitar spoilers, la escena involucra a su personaje y a Joel, siendo uno de los momentos más debatidos del videojuego original.
En entrevista con Vulture, Bailey reconoció los ajustes narrativos realizados por los creadores de la serie y los justificó: “Creo que es porque es algo que ya sabemos gracias al juego. Ya estás preparado para lo que va a pasar, así que no han de aplazarlo”. La actriz hace referencia a cómo en el videojuego se toma tiempo en revelar las motivaciones de Abby, mientras que en la serie, los creadores han optado por explicarlas desde un inicio.
Esta decisión, asegura Bailey, responde a un cambio en la percepción del público que ya conoce la historia. La adaptación pretende abordar las emociones y motivaciones de los personajes desde una óptica más inmediata, manteniendo la esencia de la trama pero adaptándose al lenguaje televisivo.
