A mitad de la primera temporada de “Percy Jackson y los Dioses del Olimpo” en Disney+, la serie basada en las populares novelas de Rick Riordan, se destaca por corregir errores de las películas anteriores y contar con la participación directa del autor, marcando una diferencia notoria.
El episodio 4, titulado “Abocado a la muerte”, se presenta como un ejemplo claro de cómo la serie ha enmendado uno de los cambios más criticados realizados en la adaptación cinematográfica de “Percy Jackson y el ladrón del rayo”, dirigida por Chris Columbus en 2010. La película eliminó a los villanos Quimera y Equidna, además de cambiar la ubicación del Arco Gateway de San Luis por la Hidra y la réplica del Partenón de Tennessee.
En contraste, la serie de Disney+ no solo evita este error, sino que logra destacar con la representación impactante de Quimera y la interpretación escalofriante de Suzanne Cryer como Equidna, la madre de los monstruos. El episodio deja a Percy Jackson en una situación intrigante, demostrando un manejo magistral de los cliffhangers.
La participación activa de Rick Riordan en la serie ha permitido una adaptación más fiel y satisfactoria para los seguidores de la saga. Los episodios se estrenan cada miércoles en Disney+, completando la adaptación de “El ladrón del rayo” en su primera temporada, que consta de ocho capítulos.